Farnaz Fatemi
Winter 2026 | Poetry
Instructions
Wait.
Seek solace
in the unexpected.
Be my own good company.
Notice plants which don’t belong. Appreciate their resolve.
Hear out my panicked songs sure of doom. Soothe them with this listening.
Each day, restart. Notice, wait, soothe. Imagine living to witness a true cease fire. Sit at the tree of patience.
Take what comes—creepy bird call, bitter chilis. See how my flesh shifts to make room for strangeness. Keep small comforts near as
reminders: jar of coffee, favorite poem. Only in this way will I survive.
Winter sticks around with its chill. I wear all my layers. But at noon each day I unzip, invite the future.
I decide to believe that most of us want to save the world.
Do something difficult every day (and not complain).
Help someone do the same.
Notice the sprout.
Water it.
Wait.
Saw Mill
A few years into the nineties
my girlfriend and I
were at the boys’ bar in SoMa
late at night.
Wood-paneled walls,
tepid lights, her big teeth, pierced nose.
Her eyes even browner than mine.
We both wore pants
and lipstick. In our circles
dark hair was beautiful.
She wore a leather jacket
which crunched when I held her.
We danced until we were hot
for more, then left the crowd
for the roof. She lived nearby.
We weren’t ready to leave.
From the roof we read: Saw Mill,
in sans serif pink neon, not flashing--
just on.
I hear the bar is closing. I want
one chance to go back,
through the sticky walls
and up the staircase
to the years we held each other there.
As if I could travel across
the silence of our severing and hear
the thumping techno underneath us,
let her love me now the way
I let her that night with her hands
down my shirt and
the neon lighting up our cheeks
as we leaned close.
She has been dead for years.
We’ve been apart for longer.
But that roof held us.
2 AM
All I ever think about is
being wrong—not funny enough,
certainly not weird enough, not
doing the work I was meant to do
even though the days pile up
filled with my own buzzing, what
generates a flame of worth--
however fleeting. Always fleeting.
I spiral back down.
Just a mood born from my navel gazing. I can’t
keep the crows of comparison away. I can’t
let them lie. I can’t
murder their meaning. Nights like these,
nothing works
or if it works it’s chemical and
points out further flaws. How
quickly I fail, over and over. I
repeat this cycle of utterly
sucking at loving what I am.
Truthfully: I want to. So much of me strives to
understand how to shake the shame,
vies for space in my brain
wake of my chest, spark of breath.
Xylem of determination.
Yesterday I glimmered this
zeal. Then as quickly as it glowed, it was gone.
Farnaz Fatemi, an Iranian American poet from Santa Cruz, CA, is the author of Sister Tongue زبان خواهر, (Kent State University Press) recipient of a Publisher’s Weekly starred review. Farnaz was recently Santa Cruz County Poet Laureate and is a founding member of The Hive Poetry Collective, producing podcasts and bi-monthly poetry readings since 2019. She has received an Academy of American Poets Laureate Fellowship and a fellowship from the California Arts Council. More at www.farnazfatemi.com